le temps des cerises

le temps des cerises
лучшая пора жизни, весна жизни

Mais il aimait aussi les invitations de l'excellente madame du Colombier - et les doux yeux de sa fille Caroline. Il en a gardé comme un air de romance jusqu'à Sainte-Hélène où il évoquait, "de petits rendez-vous où tout leur bonheur se réduisait à manger des cerises". Valence, ce fut son temps des cerises. (G. Bonheur, Qui êtes-vous, Napoléon?) — Наполеон любил и приглашения милейшей мадам Коломбье и особенно ласковые глаза ее дочери Каролины. Как любовную песню, хранил он их в своей памяти до самой Св. Елены, где вспоминал о "нежных свиданиях с Каролиной, счастье которых заключалось в том, что они вместе ели вишни". Валанс - весна его жизни.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "le temps des cerises" в других словарях:

  • Le Temps Des Cerises — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Jean Baptiste Clément photographié par Na …   Wikipédia en Français

  • Le Temps des Cerises — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Jean Baptiste Clément photographié par Na …   Wikipédia en Français

  • Le Temps des cerises — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Jean Baptiste Clément photographié par Na …   Wikipédia en Français

  • Le temps des cerises — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Jean Baptiste Clément photographié par Na …   Wikipédia en Français

  • Le temps des Cerises — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Logo de Le temps des Cerises …   Wikipédia en Français

  • Au Temps des Cerises — (Vers,Франция) Категория отеля: Адрес: 165, Chemin du Garrège, 30210 Vers, Фра …   Каталог отелей

  • Le temps des cerises —   Dies ist der Titel eines besonders in Frankreich sehr populären Liedes (auf Deutsch: »Die Zeit der Kirschen«). Es stammt von dem Volksdichter Jean Baptiste Clément (1837 1903), der es 1866 schrieb (Musik von Antoine Renard). Clément war… …   Universal-Lexikon

  • Le Temps des cerises (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Jean Baptiste Clément photographié par Nadar …   Wikipédia en Français

  • Le Temps des cerises (homonymie) —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Le Temps des cerises est une chanson dont les paroles furent écrites en 1866 par Jean Baptiste Clément et la musique composée par Antoine Renard en 1868,… …   Wikipédia en Français

  • Le temps des cerises (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Temps des cerises est une chanson de 1866 écrite par Jean Baptiste Clément et composée par Antoine Renard ; Le Temps des cerises est un film de… …   Wikipédia en Français

  • Le temps des cerises (vêtements) — Pour les articles homonymes, voir Le temps des cerises (homonymie). Logo du temps des cerises …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»